第39号 1907年8月17日 ※中国語訳記載あり
| □公示（Amtliche Anzeigen） | |||
| 1907/8/14 帝国市民委員交付 | |||
| ・学校の休暇のお知らせ | |||
| 1907/8/15 帝国警察署交付 | |||
| ・酒類小売免許の申請 | |||
| 1907/8/5 管財人Ipland交付 | |||
| ・会社清算で債権者にお知らせ | |||
| 1907/8/14 帝国警察署交付 | |||
| ・遺失物のお知らせ※ | |||
| □報告（Mitteilung） | |||
| ・礼拝なしのお知らせ | |||
| ・戸籍役場からの結婚と出生と死亡のお知らせ | |||
| ・政府貯蓄銀行(Gouvernementskasse)のレート | |||
| ・Li ko tschuang駅で家畜輸送開始 | |||
| □7月の商品の平均市場価格 | |||
| □青島の気象観測 | |||
| □汽船の運航 | |||