第30号  1907年6月15日                     ※中国語訳記載あり


□指令(Verordnung)と告示(Bekanntmachung)    1907/6/12 帝国地方長官Truppel交付
・役所の統合のお知らせ

□公示(Amtliche Anzeigen)
 1907/6/12 Kiautschou帝国裁判所I交付
・当地の商業登記簿上の記載事項変更

 1907/6/8 ドイツ帝国戸籍吏 Guenther交付
・婚姻予告

 1907/6/11 Kiautschou帝国裁判所III交付
・破産手続きの中止

 1907/6/12 Kiautschou帝国裁判所I交付
・当地の商業登記簿上の記載事項変更

 1907/6/12 帝国警察署交付
・遺失物のお知らせ

□報告(Mitteilung)
・療養所経営の規定
・戸籍役場からの出生のお知らせ
・警察警備員の任命
・行政役場?(Gourvernementswerkstatt)の業務引き受け

□青島の気象観測

□汽船の運航