第53号  1905年12月23日                  ※中国語訳の記載あり


□婚姻予告(Aufgebot)                      1905/12/18 ドイツ帝国戸籍役場職員Günther交付
・Hermann DiekmannとAuguste Schönrock

□指名手配書(Steckbrief)                     1905/12/13 ドイツ帝国膠州裁判所ICrusen交付
・山東鉄道の前鉄道監視人Hermann Vorkauf

□土地競売(Landversteigerung)                 1905/12/20 ドイツ帝国土地管理局交付
・Tschifu通りとSyfang通りとTsining通りのかど、地図第12号第79番の土地

□決定(Beschluss)                         1905/12/14 ドイツ帝国裁判長Crusen交付
・1906年ドイツ帝国膠州裁判所の陪席裁判官の任命

□公示(Amtliche Anzeigen)                    1905/12/14 ドイツ帝国膠州裁判所I交付
・商業登記簿分類B番号3の株式会社「ドイツ・アジア銀行」

□告示(Bekanntmachung)                    1905/12/16 ドイツ帝国膠州裁判所ICrusen交付
・ドイツ帝国膠州裁判所の刊行物

□告示(Bekanntmachung)                    1905/12/16 ドイツ帝国膠州裁判所III交付
・経営者Fiedlerの破産手続き
□告示(Bekanntmachung)                    1905/12/21 ドイツ帝国警察署交付
・P. Plambeckがアルコール飲料小売許可の付与を申請

□告示(Bekanntmachung)                    1905/12/20 ドイツ帝国警察署交付
・発見物のお知らせ

□報告(Mitteilung)
・総督府銀行の相場は12月16日から1ドル=2.14マルク
・総督府チャペルにおける礼拝
・戸籍役場のお知らせ
・廈門におけるドイツ帝国領事館業務を領事Merzが引継

□青島の気象観測

□汽船の運航
・1905.12.14-21