第50号  1905年12月9日                       ※中国語訳の記載あり


□告示(Bekanntmachung)                        1905/12/2 ドイツ帝国総督府交付
・税関告示(Bekanntmachung)第64番

□公示(Amtliche Anzeigen)                       1905/12/4 ドイツ帝国膠州裁判所I交付
・商業登記簿分類A番号12の会社「Franz Oster」で商人Hugo J. Houbenの代理権失効

□土地競売(Landversteigerung)                    1905/12/5 ドイツ帝国土地管理局交付
・Berliner通りとLübecker通りのかど、地図第8号第221番の土地

□土地競売(Landversteigerung)                    1905/12/5 ドイツ帝国土地管理局交付
・Taku通り、地図第6号第12番の土地

□告示(Bekanntmachung)                        1905/12/6 ドイツ帝国警察署交付
・盗難物のお知らせ

□請負(Verdingung)                            1905/12/7 ドイツ帝国膠州駐屯地管理部交付
・1906年度用の兵舎の器具需要品

□公示(Amtliche Anzeigen)                       1905/12/6 ドイツ帝国膠州裁判所I交付
・商業登記簿分類A番号16の合名会社「Snethlage & Co.」の抹消

□報告(Mitteilung)
・総督代理で海軍大佐のvan Semmernの休暇と帰郷旅行
・総督府銀行の相場は12月1日から小切手支払いに関して1ドル=2.21マルク、12月2日から全支払いに関して1ドル=2.21マルク
・戸籍役場のお知らせ
・帝国軍艦Hansaが駐屯業務引継
・気象天体観測所の記録による1905年11月の青島の気候と過ぎた秋の回顧

□青島の気象観測

 
□平均市場価格(Durchschnittsmarktpreise)
・11月

□汽船の運航
・1905.11.30-12.7