第4号 1905年1月28日 ※中国語訳の記載あり
| □指令（Verordnung） 1905/1/25 ドイツ帝国総督代理Jacobson交付 | |||
| ・浜辺での砂と砂利の荷下ろしと倉庫※ | |||
| □船員への告示（Bekanntmachung） 1905/1/16 ドイツ帝国港湾局交付 | |||
| ・突堤Iの端に青色の、囲い堤防の端に赤色の入港用灯台建設、運転開始、視界4海里 | |||
| □告示（Bekanntmachung） 1905/1/23ドイツ帝国総督代理Jacobson交付 | |||
| ・青島における住宅の番号付け | |||
| □告示（Bekanntmachung） 1905/1/25 Kommisar für chines. Angelegenheiten交付 | |||
| ・新年祭における花火の打ち上げ時間、爆竹の禁止※ | |||
| □告示（Bekanntmachung） 1905/1/23 ドイツ帝国Zivilkommissar交付 | |||
| ・第一東アジア歩兵連隊第一大隊の射撃練習※ | |||
| □請負（Verdingung） 1905/1/28 Marine-Garnison-Verwaltung交付 | |||
| ・兵舎の家財道具 | |||
| □告示（Bekanntmachung） 1905/1/20 ドイツ帝国総督府交付 | |||
| ・海軍大尉Ritter Hentschel von Gilgenheimbの行方※ | |||
| □告示（Bekanntmachung） 1905/1/24 ドイツ帝国膠州裁判所交付 | |||
| ・商業登記簿分類A番号45の合名会社「Kline商会」の社員は商人Hans von Koslowskiと商人Harald Kliene | |||
| □告示（Bekanntmachung） 1905/1/18 ドイツ帝国膠州裁判所交付 | |||
| ・商業登記簿分類A番号44の会社「Adolf Haupt」の単独オーナーは印刷業者Adolf Haupt | |||
| □告示（Bekanntmachung） 1905/1/26 ドイツ帝国膠州裁判所交付 | |||
| ・機械工の親方Gesengerの不動産の強制執行（取り立て） | |||
| □告示（Bekanntmachung） 1905/1/19 ドイツ帝国膠州裁判所交付 | |||
| ・商業登記簿分類B番号14の会社「ハンブルグ・アメリカPacketfahrt-Aktien会社」の取締役はKarl Ferdinand von Grumme | |||
| □報告（Mitteilung） | |||
| ・石炭輸送に関する山東鉄道の貨物運賃表 | |||
| ・砲兵下士官Gustav Maassを巡査見習いとして採用 | |||
| ・副領事Krauseが在Swatauドイツ帝国領事職を1月10日に副領事Daumillerから引継 | |||
| □2月の日の出、日の入り | |||
| □青島の気象観測 | |||
| □汽船の運航 | |||
| □1月の高潮一覧 | |||