第41号 1905年10月14日 ※中国語訳の記載あり
| □土地競売（Landversteigerung） 1905/10/11 ドイツ帝国土地管理局交付 | |||
| ・Hertha通りの大臨港地区、地図第16号第16番の土地※ | |||
| □告示（Bekanntmachung） 1905/10/12 ドイツ帝国警察署交付 | |||
| ・盗難物、遺失物、発見物のお知らせ※ | |||
| □告示（Bekanntmachung） 1905/10/12 破産管財人Frhr v. Reibnitz交付 | |||
| ・Conrad Fielderの破産手続きにおける遺産一括配分 | |||
| □告示（Bekanntmachung） 1905/10/10 ドイツ帝国ドイツ郵務局交付 | |||
| ・郵便物引渡の加速化 | |||
| □報告（Mitteilung） | |||
| ・ハンブルグーアメリカ線の青島留学生用割引 | |||
| ・Syfangの宿営地に6週間の検疫隔離命令 | |||
| ・総督府銀行の相場は10月6日から1ドル＝2.03マルク | |||
| ・Kommisar für chines. Angelegenheitenで艦隊司令部顧問のSchrameierに正艦隊司令部顧問の地位を付与 | |||
| ・通訳見習いHochstetterが総督府での職に就任 | |||
| ・山東鉄道が古い鉄、砂糖、紙、荒石と切石の輸送運賃を割引 | |||
| □平均市場価格（Durchschnittsmarktpreise） | |||
| ・9月 | |||
| □汽船の運航 | |||
| ・1905.10.5-12 | |||
| □青島の気象観測 | |||