第23号 1905年6月10日 ※中国語訳記載あり
| □告示（Bekanntmachung） 1905/6/3 ドイツ帝国Zivilkommissar交付 | |||
| ・香港、福州、廈門の港に伝染病の疑い | |||
| □土地競売（Landversteigerung） 1905/6/3 ドイツ帝国土地管理局交付 | |||
| ・Frauenlob通りとHansa通りの間、地図第16号第12番の土地※ | |||
| □公示（Amtliche Anzeigen） 1905/6/5 ドイツ帝国膠州裁判所I交付 | |||
| ・商業登記簿分類A番号27の会社「E. Kroebel & Co.」で商人Max Baldowに委任された代理権が失効 | |||
| □競売（Versteigerung） 1905/6/7 ドイツ帝国警察署交付 | |||
| ・洋服と中華服、コニャック、Gilka、ビール、火酒※ | |||
| □報告（Mitteilung） | |||
| ・台東鎮の目抜き通りの完成、開通 | |||
| ・在長崎ドイツ帝国領事館の電報、五島列島の南東5海里に機雷約20 | |||
| ・福州総督代理の命令、全ての船が昼間は旗立信号、夜間は発光信号で出身確認 | |||
| □平均市場価格（Durchschnittsmarktpreise） | |||
| ・5月のLi ts'un | |||
| □平均市場価格（Durchschnittsmarktpreise） | |||
| ・5月の台東鎮と薛家島（Hsüe tschia tau） | |||
| □青島の気象観測 | |||
| □汽船の運航 | |||
| ・1905.5.31-6.8 | |||