第6号  1904年2月13日                      ※中国語訳記載あり


□告示
 1904/2/11 帝国管区庁交付
・家の強制競売のお知らせ

 1904/2/9 膠州帝国裁判所交付
・青島ホテル株式会社の人事

 1904/2/9 膠州帝国裁判所交付
・Paul Behrens社の業務代理権をErich Thorhauserが取得

□公布
 1904/2/9 膠州帝国裁判所書記官 Bergemann交付
・裁判のお知らせ

 1904/2/9 膠州帝国裁判所書記官 Bergemann交付
・裁判のお知らせ

□報告
・日露戦争へのドイツの中立表明
・シベリア輸送ルートの当分の閉鎖
・総督府貯蓄銀行のレート:1$=1,93
・判事の発病にともなう裁判所書記らによる業務代行の告知
・裁判所の電話番号
・帝国軍艦Furst BismarckからThetisへの業務引継ぎ
・2通の配達不能の手紙の受取人への呼びかけ
・受勲者のお知らせ

□汽船の運航記録
・1904年2月4日〜1904年2月11日

□気象観測

 
□スエズ経由ヨーロッパ行の郵便連絡