第9号 1901年3月2日 ※中国語訳記載あり
| □公示 1901/2/25 帝国土地管理局交付 | |||
| ・土地の競売※ | |||
| □公示 1901/2/28 帝国土地管理局交付 | |||
| ・土地の競売※ | |||
| □公示 1901/3/1 帝国土地管理局交付 | |||
| ・土地の競売 | |||
| □勲章の授与 | |||
| □地域情報（Lokales） | |||
| ・治安情報（Polizei-Nachrichten） | |||
| □ドイツの新聞より | |||
| ・膠州の発展 | |||
| □電報 | |||
| 1901年2月23日、上海 | |||
| ・ロイド社汽船ミュンヘンがYap島で座礁 | |||
| ・中国遠征軍の増員を含む追加予算案が連邦参議院へ | |||
| 1901年2月24日、上海 | |||
| ・汽船「リオデジャネイロ市」がサンフランシスコ近海で沈没 | |||
| ・イギリスの中国遠征軍の費用が850万スターリングに達する | |||
| 1901年2月25日、上海 | |||
| ・ドイツ偵察部隊がPaotingfu西方の峠で攻撃される | |||
| ・ChaoshuchiaoとYingnienが自決させられる、Chuangも自決 | |||
| ・Yuehsienは斬首刑に、Chihsien Hsücheng-yüも処刑 | |||
| ・アメリカ公使Congerが、交渉を委託される | |||
| 1901年3月1日、上海 | |||
| ・連邦参議院が追加予算を承認 | |||
| Tripitzが予算委員会で中国駐留艦隊の即時撤退の希望を表明・ | |||
| ・ブルガリアで内閣辞職、スペイン・ルーマニアで内閣改造 | |||
| ・Paotigfu西方で新たな戦闘、Tientsin近郊で義和団と戦闘 | |||
| ・昨晩上海の郵便局で火災発生 | |||
| □領事裁判法 | |||
| ・49～80条 | |||
| □礼拝時間のお知らせ | |||
| □営業時間のお知らせ M. Homann交付 | |||
| ・ドイツ＝アジア銀行の営業時間 | |||
| □販売公告（Verkaufsanzeige） 帝国海軍兵站局（Marine-Garnisonverwaltung）交付 | |||
| ・荷造り用の箱と物置の販売※ | |||
| □入札公示（Verdingung） 帝国海軍兵站局（Marine-Garnisonverwaltung）交付 | |||
| ・灯油（3万キロ）の納入 | |||
| □広告 | |||
| Diederichsen, Jebsen&co.（ダイナマイト）、A. Vogt（材木） Vökel&Schröder（防虫・防かび剤）、O.L.Kummer&Co.（電気設備会社） 青島工業・商業組合（材木）、Arnhold, Karberg&Co.（保険代理店） 膠州報（新聞）、Hotel Krippendorf、Ado Ehrhardt（弁護士） Friedrich Vorwerk（弁護士）、Löscher&Co.(石材屋） ドイツ印刷出版社（青島とその周辺の地図） F.Schwarzkopf&Co.（輸入業）、E. L. Mondon（雑貨店） Max Wolff（文具店）、Kuhn&Komor（日本製品卸売） ドイツ印刷出版社（印刷・出版）、Berliner Motorhaus（自動車、モーターボート） Franz Vogt（ミネラルウォーター・シャンパン工場） L.. Vrard&Co.（時計店）、R. Lawrie Smith&Co.（家具店） Groupius'sche Buchhandung（出版社）、Ma Fel&co.（じゅうたん店） Schröder, Wilkens&Co.（たばこ） |
|||
| □3月の満潮時刻 | |||
| □滞在者名簿 | |||
| ・ホテルPrinz Heinrich | |||
| □汽船の運航記録 | |||