第16号  1901年4月20日                     ※中国語訳記載あり


□告示                              1901/4/16 土地管理局交付
・土地の競売

□告示                              1901/4/16 土地管理局交付
・土地の競売

□告示                              1901/4/18 土地管理局交付
・土地の競売

□告示                              1901/4/9 帝国海軍軍艦ブランデンブルク司令官Rosendahl交付
・軍用品の払い下げ

□告示                                     1901/4/19 帝国海軍兵站局(Marine-Garnisonverwaltung)交付
・兵舎の修築作業の委託

□入札公示(Verdingungsanzeige)              帝国建設局(Kaiserliche Baurverwaltung)交付
・病院管理棟の建設の委託

□                                 1901/4/15 帝国膠州裁判所交付
・商人の登記

□                                 1901/4/16 帝国膠州裁判所交付
・Max Kuhndtの破産手続き

□礼拝のお知らせ

 
□ 営業時間のお知らせ                     M. Homann交付
・ドイツ=アジア銀行の営業時間

□滞在者名簿
・ホテルPrinz Heinrich

□汽船の運航記録

 
□広告
・L.. Vrard&Co.(時計店)、R. Lawrie Smith&Co.(家具店)、Schröder, Wilkens&Co.(たばこ)
Groupius'sche Buchhandung(出版社)、Ma Fel&co.(じゅうたん店)、Siemssen &Co.(保険代理店)Kuhn&Komor(日本製品卸売)、Vökel&Schröder(防虫・防かび剤)、、Max Wolff(文具店)

□臨時追加規定                             1901/4/20 ドイツ帝国総督Rollmann交付
・ドイツ保護領における臨の関税規定

□告示                          1901/4/20 上海鉄道会社営業主任H.Hildebrand, K.Schmidt交付
・鉄道に積み込む品物の発送について